Завет сыну

Сынок, возможно, спустя годы,

Когда не будет на земле

Меня, под чистым неба сводом

Никто не вспомнит обо мне,

Ты спросишь тетю утром рано,

Когда забрезжит зари свет:

«А расскажите, кто мне мама?»

Какой получишь ты ответ?

Послушай, милый, мой завет:

Знай, что нет бога, кроме Бога,

Что Мухаммад — Пророк Его.

Закон шариа блюди строго —

НЕТ бога, КРОМЕ ОДНОГО!

Будь смелым, добрым, справедливым,

Достойным праведных дедов.

Будь честным, праведным, правдивым,

А дело лучше сотни слов!

Не отвлекайся на пустое —

Готовь запасы для пути.

Наш путь далек. Ворота боя

С шахадой на устах пройди!

Я для чего тебя растила,

Ночами не ложилась спать?

Не для того, чтоб горделиво

Носить высокий титул «мать».

Будь стойким воином Ислама,

Но прежде нафс свой обуздай.

В бою важны не честь, не слава —

Награда за шахаду — Рай!

Мой сын, я всё тебе сказала,

Хотя всех слов не передать.

И если спросишь утром рано —

Храни завет мой. Твоя мать.

Карима Умм Саад