وفقا لمصدر قفقاس سنتر في ليلة 16 شعبان 1429 هـ (18-08-2008م) دخلت وحدات من مجاهدي الجبهة الجنوب غربية للقوات المسلحة لإمارة القوقاز قرية داي (مقاطعة شاتوي) و هاجموا مكتب القائد التابع للإحتلال.
تم إغلاق جميع الطرق المؤدية إلى القرية كذلك. و لم يكن هناك أي محاولات لقوات الإحتلال أو عصابات المرتدين للهجوم أو ملاحقة المجاهدين.
وفقا للمصدر, سيطر المجاهدون على القرية لمدة ثلاث ساعات. و تم حرق مكتب القائد العام. و كان هناك قتلى و جرحى من بين الغزاة و العملاء. و لم يذكر العدد الدقيق.
و وفقا للمصدر, أنه خلال عملية حرق مكتب القائد, نفذ المجاهدون كذلك أعمالا وقائية بين السكان المحليين. و لم تلحق بالمجاهدين أية خسائر خلال العملية. و قام بقيادة العملية الأمير أسد.
كفكاز سن